Hazafias Induló
Halljátok halandók a szent kiáltást
Szabadság! Szabadság! Szabadság!
Halljátok, láncaink lehullnak,
Nézzétek a trónról a nemes egyenlőség győzelmét,
A trónt már a méltóbbak összetörték
A Dél Egyesült Tartományai.
És a világ szabad népei felelik:
És a világ szabad népei felelik:
Üdvözlünk, Argentína nagy népe!
Üdvözlünk, Argentína nagy népe!
Legyen a babér örök,
Tudjuk, győzni fogunk.
A dicsőség koronája a miénk,
Vagy esküszünk, dicsően halunk!
Vagy esküszünk, dicsően halunk!
Vagy esküszünk, dicsően halunk!
***
Marcha Patriótica
Oíd, mortales, el grito sagrado:
¡Libertad, libertad, libertad!
Oíd el ruido de rotas cadenas,
ved en trono a la noble igualdad.
Ya su trono, dignísimo abrieron
las Provincias Unidas del Sud
y los libres del mundo responden:
Al gran pueblo Argentino, ¡salud!
Al gran pueblo Argentino salud!
y los libres del mundo responden:
Al gran pueblo Argentino, ¡salud!
Sean eternos los laureles
que supimos conseguir.
Coronados de gloria vivamos…
¡o juremos con gloria morir!,
¡o juremos con gloria morir!,
¡o juremos con gloria morir!