Esküszünk
Esküszünk, hogy romboló tüzünkkel,
Kiömlő vérünk bő áradatával,
Lobogó fényes zászlóinkkal,
Melyek büszkén szállnak a magasban,
Felkelünk elszántan életre halálra,
És Algéria élni fog,
Légy tanúnk! Légy tanúnk! Légy tanúnk!
***
(Arab szöveg latin betűkkel)
Quassaman
Quassaman Binnazilat Ilmahiqat,
Waddimaa Izzakiyat Ittahirat,
Quassa Walbonood Illamiaat Ilkhafigat,
Figli bal Ishshamikhat Ish shahigat,
Nahno Thurna Fa hayaton Aw mamaat,
Wa Agadna Alazma An Tahya Algazait,
Fashadoo! Fashadoo! Fashadoo!